Русско-английская статья с ошибками…

P.S. Все, кто найдут ошибки в переводе и отпишутся о них в комментариях - будут для меня МОЛОДЦАМИ!!!! Я это оценю!:-)  

If you will find errors in translation, write me:-)

What is Love? It's meaned to move for live in other country...
People live in different countries. I think, it’s not by chance.
Someone on skies wants to ask us probably: “What do you considered itself? You must to prove, if you have a value..."
And people live droningly...
I fall asleep when I go by a bus everymorning…In these moments I understand sad sense of empty life. When did a step forward, life throws you on two steps back. Resolution is a main ally of the real life.

There are people which arrive at a greatdeal. They spend many heartfelt forces verymuch.
So they need the special support.

Love is our right on a move in other country. Even if it is the best in the world country.

Но чтобы лучше что-то передать мне все-таки как юзеру придется писать на русском:-) 
Потому что даже мой русский мало кто понимает...

Какой бывает любовь? Или что такое переехать жить в другую страну?

Мне кажется, люди живут на Земле в разных странах не просто так. И каждый попадает в какую-то конкретно страну на начальном этапе своей жизни тоже неспроста.
Скорее всего кто-то там на небесах хочет спросить у нас, а что ты вообще себе возомнил, докажи мне, что ты стоишь сказки...
И люди, которые не понимают, что им брошен вызов, проживают всю свою жизнь в одних и тех же селах, деревнях, городах и даже странах…
И поэтому, когда я каждое утро, засыпаю в автобусе, когда еду на работу, в эти моменты – я наиболее остро ощущаю то, что каждый день я делаю два шага назад, и один вперед.
То есть чтобы бросить вызов мне не хватает решимости…

Но оказывается есть люди, которые добиваются в этой жизни многого. Они получают все, но при этом и психологически очень страдают. Потому что когда ты борешься – ты тратишь слишком много внутренней силы и получается, что не можешь иногда себя поберечь, то есть нет такой защиты организма, как у лентяев… Люди, которые по природе Победители - они требуют какой-то особой заботы извне… Потому что на самом деле себя не особо и жалеют. Очень часто видя только цель…

Так вот это все прелюдия… На самом деле, я поняла, что такое настоящая любовь - это то чувство, когда ты испытываешь, посещая какую-то другую страну – ты понимаешь, что она лучшая, что ты бы отдал бы все, чтобы в ней жить, но как ты посмеешь, ведь – это совсем другая страна… И тебя там особо и никто и не ждет… Но ты же ее любишь… Почему тогда не смеешь стать к ней ближе… И мне кажется, что все-таки те и побеждают в Любви, которые смеют переехать в другую страну...














Смотрите также:

Вам это будет интересно!

  1. 13 причин, по которым нельзя пропалывать клубнику – статья 282
  2. Открытый шар