Суп зажигает

Суп зажигает

РИА Новости провело онлайн-конференцию с «супниками». Что ни ответ — шедевр. Присутствовали Полсон, Носик и Засурский, адекватные ответы — у одного Носика. Впрочем, его там почти не слышно.

Привожу особо удачные моменты со своими комментариями.

Антон, поздравляю вас с удачной покупкой. Скажите, собираетесь ли вы предпринять действия, направленные против засилья националистов, фашистов, педофилов и прочей дряни в ЖЖ?
Эндрю Полсон: Непросто ответить на этот вопрос…
(Еще бы, вопрос-то к Носику!)

Иван Засурский: Но если серьезно, Ясен Николаевич, профессор МГУ, любит книги и бегает по утрам, а я доцент и занимаюсь йогой.
(Если это серьезно, боюсь даже подумать, что у него выходит, когда он шутит!)

Эндрю Полсон: Если использовать супную метафору, ингредиенты, которые горожане добавляли в котел, стоят больше, чем вода в котле, или огонь под ним… А амортизацией котла тоже можно пренебречь.
(Может, хватит уже использовать супные метафоры? Они вам явно не идут на пользу.)

Вопрос: Эндрю, лично Вы готовы взять на себя ответственность за возможную гибель русского сегмента LiveJournal?
Эндрю Полсон: Взлеты и падения цивилизаций основаны на законах, которые не предполагают возможности такого влияния отдельной личности на ход истории.
(Расскажите об этом польским евреям или крымским татарам.)

Вопрос: Кому выгодна поднявшаяся истерика вокруг известной истории? Где можно прочесть спокойное изложение событий?
Эндрю Полсон: Не слишком много изменится кроме функциональности, которую многие люди начнут использовать так и не поняв, что она им нужна.
(Перевод: истерика, разумеется, выгодна нам; спокойное изложение невозможно по определению; а вас мы заставим пользоваться не нужными вам функциями.)

Вопрос: В целом блогосфера все больше тяготеет к развлечениям. Есть механизмы "поддержания интеллектуального уровня" блогосферы?
Эндрю Полсон: Я не верю, что развлекательный контент может как-то разбавить интеллектуальный уровень ЖЖ. Так, появление "Русского бистро" не сказалось на качестве постановок Большого театра.
(Какое глубокое понимание русской культуры! Появление козлов в ЖЖ не скажется на московских уличных медведях…)

Кросспост в [info]sop_ru.














Смотрите также:

Вам это будет интересно!

  1. You.Prof.Show.2011 зажигает!